Why the names hold up
Every name arrives with the reason it means what it means.
Arabic does not build words by joining pieces. It pours a consonantal root through a pattern, and the pattern carries the meaning. That is what is behind the sign-in — an instrument, not a text box wired to a model.
mifʿālthe instrument of X — that by which the action is performed
ḥifẓ — keeping, holding in memory — reads as the instrument of keeping.
mih-FAAZ·also spelled Mihfaz
mifʿālthe instrument of X — that by which the action is performed
bayān — a clear statement — reads as the instrument of making a thing plain.
mib-YAAN·also spelled Mibyan
fāʿūlone who does X abundantly and by nature
jamāl — beauty — reads as the one that makes things beautiful by nature.
jaa-MUUL·also spelled Jamool
Produced by lib/arabic.ts realise() and lib/omega/script.ts toArabic(). Coined words, not dictionary entries — and not examples written to look good on a sign-in page.